jueves, 15 de enero de 2015

INFLUENCIAS DEL MODERNISMO I: CHARLES BAUDELAIRE

CHARLES BAUDELAIRE (1821-1867)
 
Su vocación poética está decidida desde muy joven, cuando es expulsado del colegio e inicia sus contactos con los medios literarios y bohemios de París. ¿Qué aporta a la literatura? La modernidad para Baudelaire, podría tener el significado de una aspiración perpetua de novedad, de renovación tanto en el contenido como en las formas:

a.       El poeta decidió dejar el lenguaje elevado de sus antecesores y usar términos vulgares, así cambió el lenguaje poético, elevado y sublime para la tradición, a un nuevo lenguaje moderno, común y ciudadano

b.      En cuanto a la temática:

§ Convierte el sentido de naturaleza romántica en veneración por la ciudad.  

§ Da voz a lo ruinoso: los miserables, los borrachos, los asesinos, las prostitutas; la marginación en cualquiera de sus formas.

§ En la bohemia, que Baudelaire frecuentaba, era de buen tono mostrarse cínico con los de arriba y alentar la rebeldía en los de abajo. La figura de Satán es modélica en el sentido en que toma el poeta: como el vencido que no ceja en sus empeños

§ El término spleen, la traducción por tedio o aburrimiento no reproduce con fidelidad el sentido que pudo tener para el poeta. El hastío metafísico abarca las dimensiones de la inmortalidad y su origen es la falta de afanes, el inmovilismo y la quietud. Es decir, spleen alude a un estado del espíritu más próximo a lo que los existencialistas llamarán náusea o angustia vital.

§ La figura literaria que inventa Baudelaire para encarnar ese estado de spleen es la del Dandy: el poeta fanfarronea continua y públicamente de sus vicios.



No hay comentarios:

Publicar un comentario