LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA DE ESPAÑA

1. LAS LENGUAS DE ESPAÑA

 

 ¿Qué es una lengua? La lengua es el sistema de signos que utiliza una comunidad de hablantes para comunicarse entre sí. Así, hablamos de lengua o idioma inglés, árabe, francés, ruso, catalán, gallego. 

La Constitución española dice en su artículo 3: El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho de usarla. Comparte cooficialidad:

• En Cataluña y Baleares, con el catalán.
• En la Comunidad Valenciana, con el valenciano.
• En Galicia, con el gallego.
• En el País Vasco, con el vasco o euskera.

Otras lenguas minoritarias o dialectos históricos son el astur-leonés o bable (hablado en zonas de Asturias, Cantabria y León), el aragonés (en valles del Pirineo de Huesca) y el aranés (en el Valle de Arán y Lérida)

 

2. LOS DIALECTOS DE ESPAÑA

 ¿Qué es un dialecto? Un dialecto es una variedad o modalidad que presenta una lengua en una zona o región determinada. Sus características o diferencias se manifiestan, sobre todo, en la pronunciación y en el vocabulario.

 

Los dialectos más extendidos son los del castellano:

• En Andalucía, el andaluz.
• En Extremadura, el extremeño.
• En Murcia, el murciano.
• En canarias, el canario.

Los rasgos lingüísticos que comparten estos dialectos son:

• El seseo, que consiste en la pronunciación del fonema /z/ intervocálico como /s/: plasa por plaza.
• El ceceo, pronunciación del fonema /s/ intervocálico como /z/: nozotros por nosotros.
• Aspiración de la /s/ final de sílaba: loh perroh por los perros.
• Pérdida de la /d/ intervocálica: He llegado pero no veo naa, por He llegado pero no veo nada.
• Pérdida de la /r/ y la /d/ al final de palabra: Voy a cantá, ¿verdá? por Voy a cantar, ¿verdad?

 

 

3. ORIGEN E HISTORIA DE LAS LENGUAS DE ESPAÑA

Las lenguas de España, exceptuando el euskera, se llaman lenguas románicas, porque proceden del latín. Los romanos llegaron a Hispania en el año 218 a C. A medida que fueron colonizando nuevos territorios, los pueblos (íberos y celtas) adoptaron su lengua y su cultura.

 

Las principales causas de que la lengua latina evolucionara de manera diferente en cada región y diera lugar a las distintas lenguas románicas son:

• La desaparición del Imperio romano de Occidente.
• Enorme extensión de los territorios que lo constituían.
• Invasión árabe (siglo VIII)

 

1. Señala en un mapa las lenguas y dialectos que se utilizan en España.
2. ¿Crees que falta alguna lengua que se hable en España y que no esté reconocida en la Constitución?
3. ¿Cuáles son las causas por las que no están reconocidas?