El resumen de un texto es la síntesis de su contenido fundamental. Responde a la pregunta: ¿Qué dice el texto? sin especificar para qué ni con qué intención lo dice. Debe ser breve, completo y objetivo:
- Breve: un sólo párrafo (de cinco a siete líneas).
- Completo: debe recoger el sentido y las ideas o hechos principales.
- Objetivo: sin interpretaciones o valoraciones personales.
2. ORIENTACIONES Y ESTRATEGIAS
- Seleccionar todas las ideas principales y eliminar las secundarias, como los ejemplos, los datos, las descripciones, comentarios irrelevantes.
- Agrupar ideas semejantes.
- Usar marcadores textuales que señalen la sucesión temporal (al principio, más tarde, finalmente...), contraste (a diferencia de), oposición (pero, con todo), consecuencia (por tanto, por lo que), causa (a raíz de, a causa de...), ejemplificación (como, por ejemplo).
- No iniciar el resumen con frases del tipo En el texto se narra..., El texto dice que....., sino entrando directamente en el contenido (Un joven está cuidando a su hijo cuando...)
- No copiar fragmentos del texto original; escribir con palabras propias.
- Redactar en tercera persona, aun cuando el texto esté escrito en primera.
- No usar el estilo directo (le dijo: "te quiero") ni indirecto (le dijo que le quería). En su lugar utilizar expresiones del tipo: se declararon su amor.
- Evitar la repetición de palabras o expresiones empleando sinónimos, hiperónimos, etc.
No hay comentarios:
Publicar un comentario